Церковне свято 19 квітня: що відзначають і кого сьогодні вітати
Церковне свято 19 квітня в Україні поєднує одразу два великі християнські спогади — день святого Євтихія та день пам’яті рівноапостольного Мефодія, архієпископа Моравського. У народі цю дату знають як «Євтихієв день» або «День Мефодія», і вона традиційно вважається жіночим: у православних та греко-католицьких родинах 19 квітня вітають тих, хто носить імена з весняного святцевого кола.
У церковному календарі 19 квітня стоїть у Великодньому періоді, і тон дня залежить від дати Пасхи. Якщо Христове Воскресіння припадає на квітень, 19 квітня може збігатися зі Світлим тижнем, Фоминою неділею або Радоницею. У 2026 році Великдень святкують 12 квітня за юліанським календарем, тож 19 квітня припадає на сьомий день після Пасхи — завершення Світлого тижня, коли закінчується піст, а храми ще наповнені святковим співом. Саме тому цьогоріч церковне свято 19 квітня сприймається як перехід від святкового столу до звичайного весняного життя.
Головна мета цієї статті — зібрати в одному матеріалі те, що зазвичай розкидане по святцях, календарях прикмет і бабусиних нотатках: повний список імен для привітання, церковний сенс дня, правила страв і поведінки, перевірені народні прикмети, готові тексти привітань та короткий план дій на 19 квітня для родини, церкви та робочого чату.
Кого вітають 19 квітня: повний список імен
Іменини 19 квітня формують одразу два святці — чоловічий та жіночий. Чоловічі імена пов’язані з пам’яттю святого Євтихія, єпископа Константинопольського, який жив у IX столітті та постраждав за віру. Жіночі імена закріпилися за пам’яттю преподобної Параскеви та інших святих жінок, ушанованих цього дня у різних помісних церквах.
| Ім’я | Походження імені | Скорочена форма |
|---|---|---|
| Євтихій | Грецьке, «благочестя», «щасливий» | Євтих, Тиша |
| Мефодій | Грецьке, «той, хто йде слідом» | Мефодійко, Методій |
| Яків | Біблійне, «той, хто йде слідом» | Ясь, Яківчик |
| Іван | Біблійне, «Бог милостивий» | Іванко, Ваня |
| Параскева | Грецьке, «п’ятниця», день Христових Страстей | Параска, Паша |
| Поліна | Грецьке, «багатоголоса» | Полінка, Поля |
| Христина | Грецьке, «християнка» | Христя, Хринка |
Якщо ви не пам’ятаєте точне ім’я людини, яку хочете привітати, перевірте його у найближчій парафії або в православному/греко-католицькому календарі імен. В Україні поширена практика, коли дитину називають за святцем того тижня, тож багато хто носить одне з цих імен навіть без свідомого вибору.
Стисло про найважливіших святих цього дня:
- Святий Євтихій, єпископ Константинопольський, — покровитель тих, хто стоїть на сторожі церковних канонів, а в народі — покровитель ріллі та польових робіт.
- Рівноапостольний Мефодій, архієпископ Моравський, — один із творців староцерковнослов’янської абетки, молодший брат Кирила, співзасновник слов’янської писемності.
- Преподобна Параскева (П’ятниця) — особливо шанована в західноукраїнських землях як покровителька жінок, здоров’я і домашнього затишку.
Якщо ви готуєте привітання для колеги або клієнта, додайте до повного імені коротке звернення: «Вельмишановний Якове Олександровичу» або «Люба Христино Іванівно» — це одразу переводить лист у теплий, але офіційний регістр.
Церковне свято 19 квітня у православному та греко-католицькому календарі
Для православних українців 19 квітня — це день пам’яті святого Євтихія Константинопольського, який очолював боротьбу з іконофобією та єрессю. Літописні джерела, зокрема Методій Моравський, підтверджують, що обидва святих цього дня стояли на сторожі Слова — кирили і глаголиці, якими була написана перша слов’янська Біблія. Для греко-католиків 19 квітня урочисто вшановують рівноапостольного Мефодія як співтворця слов’янської писемності поряд із братом Кирилом.
У богослужбовому сенсі 19 квітня належить до свят середнього кола. Якщо цього року свято збігається зі Світлим тижнем (як у 2026-му), головними стають пасхальні піснеспіви, а спомин святих додається у вигляді короткого кондаха. Якщо ж 19 квітня випадає на період до Великодня, то в храмах читається устав, пов’язаний із підготовкою до Страсного тижня, і тоді головний акцент дня — на примиренні та тиші.
Що дозволено у храмі 19 квітня
У Світлий тиждень, який триває від Пасхи до наступної неділі, обмежень майже немає: коліна не стають на коліна, двері храму залишаються відчиненими, а благословення приймають із співаним «Христос Воскрес». У дні Світлого тижня шлюб вінчають навіть частіше, ніж у будні, і вінчання у ці дні вважається особливо благословенним. Втім, якщо 19 квітня трапляється у будь-який інший період року, дотримуються звичайного уставу: у піст — стриманість, у середу та п’ятницю — без м’яса.
Як готуються до дня у храмах
Напередодні ввечері служиться всенічна з литією та полієлеєм, де вже чути пасхальні стихири. На утрені виносять ікону Воскресіння, а після «Христос Воскрес» одразу додають спомин святого Євтихія. У греко-католицьких храмах поряд із пасхальною іконою ставлять ікону святих Кирила та Мефодія, а священик під час проповіді пояснює, чому для української культури це свято є подвійним: воскресіння Христового і пам’ять тих, хто подарував нам мову для молитви.
Народні традиції, прикмети і заборони 19 квітня
Український народний календар знає 19 квітня як день «святої Параскеви-Євтихіївни», і з ним пов’язано чимало звичаїв. Більшість із них зародилася ще дохристиянською добою і з часом набула християнського забарвлення. Зауважимо одразу: ці прикмети стосуються переважно господарського устрою і мають регіональні відмінності, тож сприймайте їх як культурну спадщину, а не як буквальний прогноз.
| Прикмета | Що обіцяє | Звідки походить |
|---|---|---|
| Сонце сходить у ясному небі | Гарний урожай зернових і соняшника | Степове Подніпров’я, Полтавщина |
| Туман над полем опівдні | Вологе літо, добрі сіножаті | Полісся, Волинь |
| До першого грому не сіяти коноплі й льон | Мороз і «чорна пляма» на сходах | Гуцульщина, Покуття |
| Якщо на Параскеву лід ще на річках | Весна затяжна, чекай травневого холоду | Чернігівщина, Сумщина |
| Зоря вночі червона | Вітер і зміна погоди протягом тижня | Прикарпаття, Буковина |
Окрім прикмет, у народі збереглося кілька стійких звичаїв:
- Не позичати грошей і не віддавати борг 19 квітня — інакше «щастя витече з хати».
- Жінки не прядуть, не тчуть, не ріжуть полотно — день вважається «сумним», бо присвячений пам’яті святої Параскеви, яка в народних переказах допомагала подружжю, але карала за недбалість.
- На стіл ставлять писанки, які не з’їли на Великдень, та свіжу зелень — кріп, цибулю, молоду петрушку.
- У західних областях належить піти до криниці та принести воду рано-вранці — «щоб у хаті не переводилася чиста вода».
Застерігаємо: сучасна людина сприймає ці звичаї швидше як культурну практику, ніж як релігійну норму. Якщо у вашій родині 19 квітня збігається з важливою справою, церква не забороняє працювати — головне, щоб це не був наклеп, обман чи жорстокість.
Що готують на стіл 19 квітня: страви Великоднього тижня
У 2026 році 19 квітня — це завершення Світлого тижня, тож стіл ще весняно-святковий, але вже з ноткою повсякденності. Головна вимога Великоднього тижня — страви з м’яса, яєць, сиру, вершкового масла дозволені, навіть якщо п’ятниця припадає на ці дні, адже вона «скасована» Пасхою. Але варто пам’ятати, що середа та п’ятниця Великоднього тижня все ж таки мають полегшений устав: страви без риби, без олії, натомість із пісного тіста.
Найпростіший набір страв на родинний обід 19 квітня виглядає так:
- Холодні закуски: залишки великоднього кошика (ковбаса, шинка, сир, масло), свіжі овочі, редиска з першою зеленню.
- Гаряче: тушкована капуста з м’ясом, картопляна запіканка, гречка з грибами (для тих, хто ще дотримується пісного столу).
- Випічка: маленькі паски, що залишилися від Великодня, печиво з маком, медові коржики.
- Напої: узвар, компот із сушених яблук і груш, кисіль.
Якщо ви хочете дотриматися народної традиції і поставити на стіл спеціально страви цього дня, додайте печену картоплю з часником і кропом, оскільки 19 квітня вважається днем першої весняної городини, яка «збирає із землі сонце». У західноукраїнських родинах готують солодку кашу з маком та горіхами — її несуть до церкви для благословення, а потім роздають сусідам.
Як провести день: 7 практичних кроків на 19 квітня
Щоб церковне свято 19 квітня не перетворилося на формальне «лише привітати», варто розділити його на конкретні дії. Нижче — перевірений план на день, який легко адаптувати під сім’ю, пару, родину з дітьми чи робочий колектив.
Крок 1 (Ранок, 07:00–08:00): поїхати до храму
Якщо ви живете поруч із церквою, почніть день із ранкової літургії. У Світлий тиждень вона коротша, ніж у будні, і завершується за годину-півтори. Після служби залиште свічку за здоров’я іменинників і візьміть просфору. Бюджет: свічка — 10–20 грн, просфора — 20–35 грн. Час на дорогу: 30–40 хв, якщо йдеться про міський храм. Практична порада: свічку беріть із лляного ґноту, він довше горить і менше коптить.
Крок 2 (Ранок, 08:30–09:30): прибрати оселю
Народна традиція радить 19 квітня вимести хату до сходу сонця, «щоб у домі було чисто, як у Параскевиній коморі». Це не вимагає генерального прибирання, але підмітання підлоги, протирання ікон і провітрювання кімнат — обов’язкові. Бюджет: 0 грн. Час: 40–60 хв. Порада: почніть із кухні, бо вона задає тон дня.
Крок 3 (Ранок, 09:30–10:30): приготувати святковий сніданок
Сніданок має бути легким, але святковим. Підійдуть яєчня з кропом, сирники зі сметаною, свіжий хліб і мед. Для тих, хто постить — пісна каша з гарбузом і горіхами. Бюджет: 150–200 грн на родину з чотирьох осіб. Час: 30–40 хв. Порада: подайте на стіл великодні писанки, навіть якщо вони вже «відпрацьовані» як декор.
Крок 4 (День, 11:00–13:00): привітати іменинників
Подзвоніть чи напишіть повідомлення всім, хто носить імена з таблиці вище. Якщо родич живе в іншому місті, зробіть відеодзвінок. Бюджет: дрібний подарунок або квіти — 100–300 грн, листівка ручної роботи — 50 грн. Час: 30–60 хв. Порада: текст привітання робіть персональним, а не шаблонним — навіть кілька деталей з імені роблять його теплішим.
Крок 5 (День, 13:00–15:00): обід з родиною
Запросіть батьків, братів-сестер, кумів. На столі — усе, що залишилося з Великодня, плюс одна нова гаряча страва. Бюджет: 400–700 грн, якщо купувати готові продукти; 250–400 грн, якщо готувати з того, що є. Час: 1,5–2 години. Порада: подавайте на стіл не менше трьох страв, навіть якщо гостей лише двоє — це нагадує про євангельську «вечерю любові».
Крок 6 (Вечір, 16:00–18:00): прогулянка і добра справа
У народі кажуть, що «на Євтихія землю не орати, але на добро людей — ходити». Це означає, що 19 квітня варто зробити щось для ближніх: відвідати самотню сусідку, передати паску в лікарню чи волонтерський центр, допомогти дитячому будинку. Бюджет: 0–200 грн. Час: 1–2 години. Порада: візьміть із собою дитину, якщо вона є — діти краще запам’ятовують добрі справи, ніж довгі повчання.
Крок 7 (Вечір, 19:00–21:00): тиха молитва і відпочинок
Завершіть день подячною молитвою, навіть якщо ви рідко молитеся вдома. Достатньо прочитати «Отче наш» і подякувати за день. Бюджет: 0 грн. Час: 15–20 хв. Порада: вимкніть увесь ґаджет-шум хоча б на годину — це допоможе відчути, що день мав не лише харчовий, а й духовний сенс.
Міжнародний контекст: як святкують 19 квітня у світі
Церковне свято 19 квітня цікаве тим, що воно виходить за межі українського контексту і торкається спільнослов’янського та загальнохристиянського календаря. Розгляньмо, як цю дату переживають у сусідніх та далеких країнах.
Слов’янський вимір: Болгарія, Сербія, Чехія
У Болгарії 19 квітня — національне свято пам’яті святих Кирила та Мефодія, яке тут називають «День слов’янської писемності та болгарської просвіти». Це державне свято, тож офіційні установи зачинені, в школах проводять відкриті уроки з історії, а в Софії проходить урочиста літургія у кафедральному соборі. У Сербії 19 квітня відзначають як «День святого Мефодія», із молебнями у православних храмах Белграда та Ніша. У Чехії 19 квітня вшановують рівноапостольного Мефодія як покровителя країни, хоча святковий день офіційно перенесено на 5 липня, коли святкують Кирила та Мефодія разом.
Грецька та кіпрська практика
Грецька православна церква 19 квітня відзначає пам’ять святителя Євтихія як одного з отців, які захищали іконопочитання. У монастирях Афону цього дня після літургії відкривають іконостас для паломників, і охочі можуть підійти до ікон, які зазвичай недоступні. На Кіпрі 19 квітня вважається днем пам’яті місцевого святого — преподобного Євтихія Кіпрського, і в одному з храмів Троодоса проходить хресна хода з іконою.
Англомовний світ: західноєвропейські церкви
Римо-католицька церква 19 квітня вшановує пам’ять святого Лева IX, папи Римського, тому для західних християн цей день має інший акцент. У Великодній період, коли 19 квітня припадає на Світлий тиждень, у католицьких парафіях Німеччини, Франції та Італії проводять «Fest des Weissen Sonntags» — урочистість, коли діти, які причащалися вперше, одягають білий одяг і беруть участь у спільній літургії. Для українських католиків візантійського обряду в діаспорі це подвійне свято стає можливістю показати дітям власну традицію.
Американський досвід для українських громад
У США, Канаді та Великій Британії, де є великі українські громади, 19 квітня вже давно стало днем, коли українські церкви проводять спільні молебні за рідну мову і вшановують Кирила та Мефодія. Наприклад, у Нью-Йорку, Чикаго, Торонто та Вінніпезі 19 квітня влаштовують «День української мови і писемності» із концертами, виставками і дитячими майстер-класами з писанкарства. Цей досвід показує, як церковне свято стає інструментом збереження ідентичності в діаспорі, і для України він теж цінний — адже нагадує, що наша мова має давню літургійну основу.
Готові привітання з 19 квітня: від SMS до листівки
Щоб вам не довелося вигадувати текст із голови, ми зібрали приклади привітань для різних ситуацій: короткі SMS, офіційні листи, теплі повідомлення близьким і навіть дитячі віршики. Усі вони українською, без «унікальних побажань» і зайвих прикрас — лише просте людське слово.
Короткі SMS-привітання
Для щоденного спілкування, коли потрібно швидко нагадати про свято, підійдуть лаконічні варіанти. Наприклад, для Якова: «Якове, з іменинами! Нехай кожен день буде ясний, як сонце на Євтихія, а в хаті — мир і затишок». Для Параскеви: «Параско, з Днем ангела! Бажаю здоров’я міцного, як карпатський камінь, і любові, що не старіє». Для Христини: «Христю, з іменинами! Хай Господь береже, а рідні — підтримують усе життя».
Теплі повідомлення для родини
Для мами, батька, тітки, бабусі чи іншого близького родича підійде довший текст із конкретним згадуванням спільних моментів. Наприклад: «Люба бабусю Параско, з Днем ангела! Дякую, що навчила мене вишивати сорочку і любити Святе Письмо. Нехай Бог дає тобі сили ще на довгі роки, а я приїду в гості з онуками, як потепліє». Головне — конкретика: згадайте улюблену страву, спільну поїздку чи звичку, яка є лише у вашій родині.
Офіційні привітання для роботи
Якщо ви пишете колезі, клієнту або партнеру, дотримуйтесь ділового тону: «Шановний Іване Петровичу, щиро вітаю Вас із Днем ангела. Бажаю міцного здоров’я, родинного тепла, невичерпної енергії та Божого благословення у всіх починаннях. З повагою, Андрій». Уникайте жартів і зайвого пафосу, особливо якщо людина не належить до вашої релігійної традиції — краще нейтрально побажати здоров’я і сил.
Дитячі віршики та привітання для школярів
Для молодших школярів підготуйте коротенький віршик, який легко вивчити напам’ять. Наприклад: «Сьогодні Яків іменини святкує, / Весна йому долю щасливу дарує. / Хай сонце щоранку усміхнено сяє, / А рідний народ — у єдиному краї». Або ще простіший: «Христя іменини святкує сьогодні, / Хай Бог дасть здоров’я і солодкі дні. / Весна прийшла з радістю і сміхом, / А ти рости — для тата й мами, для всіх». Такі тексти легко вивчити дитині за 10–15 хв і виголошувати на шкільній лінійці чи в колі родини.
Коротка історія: як 19 квітня закріпилося в українському календарі
Церковне свято 19 квітня має довгу історію, яка сягає IX століття. Саме тоді, у 863 році, брати Кирило і Мефодій вирушили у Великоморавську місію, щоб перекласти Святі Письма для слов’ян, які вже прийняли християнство, але не мали літургійної мови. Мефодій після смерті брата 869 року очолив місію, а потім став архієпископом Моравським і Паннонським. Його пам’ять закріпилася у церковному календарі саме 19 квітня (за старим стилем — 6 квітня).
IX століття: початок місії
Після смерті Кирила у Римі 869 року Мефодій продовжив боротьбу за право слов’ян на власну літургію. Він пережив ув’язнення, тортури і вигнання, але повернувся до своєї пастви, а згодом домігся від Папи Римського Івана VIII офіційного визнання староцерковнослов’янської мови як четвертої літургійної поряд із латиною, грецькою та єврейською. У Київській Русі справу Кирила і Мефодія продовжили учні Мефодія — святий Климент Охридський і святий Наум, які у 893 році перенесли кириличну абетку на болгарські землі, звідки вона через два століття прийшла в Україну.
XI–XIII століття: у Київській Русі
У Київській Русі пам’ять Мефодія закріпилася у літописах, зокрема у «Проложі» XII століття, де його описують як «наставника слов’ян». У той самий час 19 квітня шанували і як день святого Євтихія Константинопольського, відомого борця з іконофобією. Поєднання двох пам’ятей в одну дату зробило 19 квітня особливим днем для давньоруської церкви, і ця практика збереглася в українському православ’ї до наших днів.
XVII–XX століття: від унійної доби до сучасності
Після Берестейської унії 1596 року частина українських церков перейшла під юрисдикцію Риму, і греко-католицька традиція зробила свято Кирила і Мефодія центральним елементом літургійного року. У XIX столітті, в часи національного відродження, дата 19 квітня стала символом боротьби за рідну мову: у 1863 році вона збіглася з Валуєвським циркуляром, а у 1876 році — з Емським указом. У XX столітті свято пережило радянські обмеження, але збереглося у приватній практиці, а після 1991 року повернулося у повноцінний церковний і культурний календар.
Що ще врахувати: типові помилки і запитання
Навіть досвідчені господарі помиляються, коли готуються до 19 квітня. Найчастіше плутанина виникає з датою Великодня, іменами та традиціями сусідніх свят. Щоб уникнути казусів, радимо переглянути типові запитання і відповіді на них.
Чи можна одружуватися 19 квітня у 2026 році?
Так, у Світлий тиждень вінчання дозволено, і 19 квітня 2026 року випадає саме на нього. Головна умова — пара має бути охрещена і не перебувати у близькій спорідненості. Запишіться у храмі заздалегідь, за тиждень, щоб священик встиг підготувати документи.
Чи треба дотримуватися посту 19 квітня?
У 2026 році, коли 19 квітня припадає на Світлий тиждень, піст скасований повністю. Якщо ж у майбутні роки ця дата випаде на середу або п’ятницю поза Світлим тижнем, дотримуйтесь звичайного уставу: у пісні дні — без м’яса, у будні — можна все.
Як привітати людину, яка не носить ім’я зі святця цього дня?
Якщо ви не знайшли ім’я у списку, не вигадуйте — краще привітати з весною, із закінченням Світлого тижня або просто з гарним днем. Можна сказати: «Сьогодні таке світле свято — хочу, щоб і тобі передалася частинка цього тепла».
Чи можна працювати в городі 19 квітня?
Народна традиція радить уникати важкої землеробської праці: оранки, сівби, копання. Але легкі справи — підв’язати малину, полити квіти, зібрати першу зелень — цілком припустимі. Усе залежить від вашої совісті: церква не карає за працю, а лиш нагадує про пріоритет духовного над матеріальним.
Чи можна смажити шашлики 19 квітня у 2026 році?
У Світлий тиждень — так, але якщо ви хочете дотриматися народної традиції, краще накрити стіл вдома, ніж влаштовувати галасливе застілля у громадському місці. Втім, шашлики з родиною на подвір’ї — це цілком прийнятно, якщо не порушує спокій сусідів.
Що подарувати імениннику 19 квітня?
Універсальні варіанти: ікона святого, чиє ім’я носить людина, набір свічок для дому, мед у глиняному горщику, книга духовного змісту. Для дитини підійдуть солодощі, писанка, лялька-мотанка. Для колеги — квіти і листівка, без зайвої інтимності.
Як вшанувати 19 квітня, якщо ви далеко від дому?
Якщо ви в еміграції чи у відрядженні, зателефонуйте рідним, привітайте іменинників, увімкніть онлайн-трансляцію літургії з рідного храму. Навіть простий дзвінок о 19:00 із словами «Христос Воскрес» збереже зв’язок із родиною і традицією.
FAQ: Часті запитання (FAQ)
Які саме іменини відзначають 19 квітня?
Церковне свято 19 квітня в українському календарі охоплює імена Євтихій, Мефодій, Яків, Іван, а також жіночі Параскева, Поліна, Христина. Список може відрізнятися у православних і греко-католицьких святцях, тому варто перевірити саме у своїй конфесії.
Яке головне церковне свято 19 квітня?
Головне — пам’ять святого Євтихія Константинопольського та рівноапостольного Мефодія Моравського. У 2026 році воно припадає на сьомий день Світлого тижня після Великодня, тож літургія поєднує пасхальні піснеспіви та спомин святих.
Чи можна вінчатися 19 квітня 2026 року?
Так, у Світлий тиждень вінчання дозволено і навіть благословенне. Запишіться у храмі за тиждень, підготуйте документи, обов’язково охрестіться, якщо цього ще не зробили, і домовтеся з парафіяльним священиком про дату.
Що приготувати на стіл 19 квітня?
Найпростіше: залишки великоднього кошика, свіжі овочі, запіканка, печена картопля, узвар. У народі до столу додають кашу з маком і горіхами, яку освячують у храмі. Страви можуть бути і пісними, і скоромними — головне, щоб на столі була родина.
Які народні прикмети пов’язані з 19 квітня?
Найвідоміші: ясний ранок обіцяє гарний урожай зернових, туман опівдні — вологе літо, а червона зоря вночі — зміну погоди. Прикмети побудовані на багаторічних спостереженнях, але мають регіональні відмінності і не є церковною нормою.
Чи можна працювати в городі 19 квітня?
Народна традиція радить уникати оранки та сівби, але легкі роботи — підв’язка, полив, прибирання — не заборонено. Церква нагадує лише, що в свято краще присвятити час Богові, родині та справам милосердя, ніж господарським клопотам.
Як привітати колегу 19 квітня в робочому чаті?
Дотримуйтесь офіційного тону: «Шановний Іване Петровичу, вітаю з Днем ангела! Бажаю здоров’я, родинного тепла і Божого благословення у праці». Без жартів і зайвого патосу, особливо якщо людина не належить до вашої конфесії.
Чи треба нести писанки до церкви 19 квітня?
Якщо це кінець Світлого тижня, писанки вже освячені на Великдень і не потребують повторного обряду. Але ви можете взяти з собою звичайну свічку і маленький кошик із хлібом, щоб освятити й отримати благословення на родину.
Підсумок: що зробити 19 квітня, щоб день не минув марно
Церковне свято 19 квітня — це рідкісна можливість поєднати духовне і родинне в один день. Найкраще, що ви можете зробити, — прийти до храму, привітати іменинників, зібрати родину за столом і знайти час для тихої молитви ввечері. Все інше — прикмети, страви, подарунки — вже на ваш розсуд. Головне, щоб день нагадав, що весна — це час, коли земля пробуджується, а люди — нагадують одне одному про любов.
Читайте також:
Залишити відповідь